Exemples d'utilisation de "президент пар" en ukrainien

<>
Нельсон Мандела - перший чорношкірий президент ПАР. Нельсон Мандела - первый чернокожий президент ЮАР.
• Шкарпетки - від 2 пар з одного коду. • Носки - от 2 пар с одного кода.
Почесний президент футбольного клубу "Говерла".. Почётный президент футбольного клуба "Говерла".
Аніонні ПАР Видалення забруднень менше 5 Анионные ПАВ Удаление загрязнений менее 5
Ріхард фон Вайцзеккер, колишній президент ФРН: Рихард фон Вайцзеккер, бывший президент ФРГ:
Заготовки під вишивку для пар Заготовки под вышивку для пар
Перший президент Лаоської Народно-Демократичної Республіки. Первый президент Лаосской Народно-Демократической Республики.
Копію свідоцтва про шлюб (для сімейних пар). Копия о заключении брака (для семейной пары).
Президент подякував українським воїнам за мужність. Президент поблагодарил украинских воинов за мужество.
Поштові індекси в North West, ПАР Почтовые индексы в North West, ЮАР
"- заявив президент ФК" Шахтар "Рінат Ахметов. "- заявил президент ФК" Шахтер "Ринат Ахметов.
Поштові індекси в Western Cape, ПАР Почтовые индексы в Western Cape, ЮАР
Юрій Недашковський, президент ДП "НАЕК Енергоатом"; Юрий Недашковский, президент ГП "НАЭК Энергоатом";
водоочищення і водопідготовки, чистий пар Водоочистки и водоподготовки, чистый пар
Президент Центру інноваційного консалтингу "КДА". Президент Центра инновационного консалтинга "КДА".
Кастер Семеня (ПАР) - чемпіонка Ріо-2016 (800 м); Кастер Семеня (ЮАР) - чемпионка Рио-2016 (800 м);
По завершенні заходу Президент коротко поспілкувався з ветеранами. После церемонии открытия президент кратко пообщался с ветеранами.
Більше 1 млн. пар страждають безпліддям. Более 1 млн. пар страдают бесплодием.
Ювілеєм воїна, патріота ", - сказав Президент. Юбилеем воина, патриота ", - сказал Президент.
Тобто, розпадається більш як половина пар. Выяснилось, что распадается почти половина пар.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !