Exemples d'utilisation de "приносити прибуток" en ukrainien

<>
Улюблена справа має приносити прибуток. Любимое дело должно приносить прибыль.
Газета стала приносити солідний прибуток. Газета стала приносить солидную прибыль.
МСБО 33 "Прибуток на акцію" IAS 33 "Прибыль на акцию"
Змусимо його приносити більше грошей... Заставим его приносить больше денег...
ЧП - чистий прибуток акціонерного товариства; ЧП - чистая прибыль акционерного общества;
Чи може фермерство приносити дохід? Может ли фермерство приносить доход?
Балансовий прибуток повинна бути стабільною. Балансовая прибыль должна быть стабильной.
У результаті бізнес перестане приносити дохід. В результате бизнес перестанет приносить доход.
Нерозподілений прибуток (непокритий збиток) (графа 7). нераспределенной прибыли (непокрытого убытка) (графа 6);
Індустрія тютюнопаління почала приносити шалені гроші. Индустрия табакокурения начала приносить огромные деньги.
Але іміджевий прибуток країни - незрівнянно більше. Но имиджевая прибыль страны - несоизмеримо больше.
Співпраця в комісії нарешті почала приносити перші результати. В это время работа начала приносить первые результаты.
Він же розподіляє прибуток між акціонерами. Он же распределяет прибыль между акционерами.
Ми завжди приносити новаторську технологію!) Мы всегда приносить новаторскую технологию!)
Д-т 84 "Нерозподілений прибуток" Дебет 84 "Нераспределенная прибыль"
Балансовий прибуток 1,0 млн. грн. Балансовая прибыль 1,0 млн. грн.
де ПР - прибуток, розподілена між засновниками. где ПР - прибыль, распределенная между учредителями.
Які споживачі дозволять нам отримувати прибуток? Какие потребители разрешат мне получить прибыль?
Цей вид реклами приносить непоганий прибуток. Этот вид рекламы приносит неплохую прибыль.
Цей прибуток називають валовим прибутком. Такая прибыль называется валовой прибылью.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !