Verwendungsbeispiele von "про всі" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Віддалений збір інформації про всі контрольовані параметри Удаленный сбор информации обо всех контролируемых параметрах
Інформація про всі канали погашення - Информация обо всех каналах погашени -
Ми про всі події дізнаємось з новин. Обо всем этом мы узнаем из новостей.
Суддям пропонують щодня звітувати про всі контакти Судьям предлагают ежедневно отчитываться обо всех контактах
Інформацію про всі транзакції записується в блокчейн. Информация обо всех транзакциях записывается в блокчейн.
Дізнайся про всі можливості Мy Alfa-Bank Узнай обо всех возможностях My Alfa-Bank
про всі складнощі, прорахунки, успіхи. обо всех сложностях, просчетах и успехах.
Ми подбаємо про всі нюанси. Мы позаботимся обо всех нюансах.
Про користь часнику, мабуть, чули всі. О пользе чеснока, наверное, слышали все.
Кислов Д.В. Всі про збитки. Кислов Д.В. Все об убытках.
Брагінський М.І. Всі про заставу. Брагинский М.И. Все о залоге.
Всі про варикоцеле і його лікуванні. Все о варикоцеле и его лечении.
Всі чули про гіперінфляцію в Зімбабве? Все слышали о гиперинфляции в Зимбабве?
Ми всі знаємо про дивовижні історії космонавтів. Все мы знаем об удивительных историях космонавтов.
Всі подробиці про серійне i8 Все подробности о серийном i8
Всі вони знали про смертельний ризик. Все они знали о смертельном риске.
Всі гравці мріють про "Золотий м'яч". Все игроки мечтают о "Золотом мяче".
Всі ці проекти роблять життя містян комфортнішим. Все это сделает жизнь горожан более комфортной.
Про що необхідно повідомляти органи соцзахисту? О чем нужно уведомлять орган соцзащиты?
© Copyright - 2007-2030: Всі права захищені. © Copyright - 2007-2030: Все права защищены.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!