Exemples d'utilisation de "продуктивна цінність" en ukrainien

<>
Інші види діяльності (продуктивна, трудова, навчальна). Другие виды деятельности (продуктивная, трудовая, учебная).
Це екологічна та рекреаційна цінність України. Это экологическая и рекреационная ценность Украины.
довгострокова й продуктивна співпраця з клієнтами. долгосрочное и продуктивное сотрудничество с клиентами.
м77 Селекційна цінність генофонду тютюну за насіннєвою продуктивністю м77 Селекционная ценность генофонда табака с семенной продуктивностью
Творчою діяльністю називається продуктивна здатність уяви. Творческой деятельностью называется продуктивная способность воображения.
Енергетична цінність: 356 ккал (1491 кДж) Энергетическая ценность: 356 ккал (1491 кДж)
Наше кредо: продуктивна взаємодія - ефективний результат. Наше кредо: продуктивное взаимодействие - эффективный результат.
Енергетична цінність - 263,0 ккал (1100 кДж). Энергетическая ценность - 263,0 ккал (1100 кДж).
Різко зросла продуктивна сила людства. Резко увеличится производственный потенциал человечества.
Альтернативна вартість - це цінність втрачених можливостей; Альтернативная стоимость - это ценность утраченных возможностей;
IX. Робітник і продуктивна худоба. IX. Рабочий и продуктивный скот.
Головна цінність листя - велика кількість каротину. Главную ценность листьев составляет большое количество каротина.
107 "Робоча і продуктивна худоба" 017 "Рабочий и продуктивный скот"
Спортивну цінність матчу оцінюють по-різному. Спортивная ценность матча оценивается по-разному.
"Почалася продуктивна робота", - резюмував він. "Началась продуктивная работа", - резюмировал он.
Енергетична цінність (кДж) 247,0 г Энергетическая ценность (кДж) 247,0 г
Енергетична цінність + 1386 кДж / 326 ккал Энергетическая ценность: 1386 кДж / 326 ккал
Енергетична цінність (kJ) 2025 g Энергетическая ценность (kJ) 2025 g
Енергетична цінність (kJ) 2121 g Энергетическая ценность (kJ) 2121 g
Скажімо, золото - уявна чи справжня цінність? Скажем, золото - мысленная или настоящая ценность?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !