Exemplos de uso de "проект статей" em ucraniano

<>
Проект містив преамбулу і тринадцять статей. Проект содержал преамбулу и тринадцать статей.
А в 1842 році відмовилося фінансувати проект. А в 1842 году отказалось финансировать проект.
Збірник дискусійних статей про творчість Дм. Сборник дискуссионных статей о творчестве Дм.
Після опублікування проект піддався широкому обговоренню. После опубликования проект подвергся широкому обсуждению.
ІV - Про спадкове право (всього 1807 статей). IV - О наследственном праве (всего 1807 статей).
Проект нового храму розробив архітектор Дейнека. Проект нового храма разработал архитектор Дейнека.
Виводимо список статей, підпорядкованих певній вершині: Выводим список статей, подчиненных определенной вершине:
Проект землеустрою підлягає погодженню у: Проект землеустройства подлежит согласованию в:
Кількість витратних статей 15 25 100 Количество расходных статей 15 25 100
Знайди партнера або вважай провалив проект. Найди партнера или считай провалил проект.
розміщення постів, ведення блогів, постинг статей; размещение постов, ведение блогов, постинг статей;
Проект будинку з клеєного профільованого брусу. Проект дома из клееного профилированного бруса.
Medicine - Підбірка статей на Triskirun Medicine - Подборка статей на Triskirun
Благодійний проект "Тепло сердець" Благотворительный проект "Тепло сердец"
було надруковано 15 статей Леніна. было напечатано 15 статей Ленина.
Проект "Атлас-Вега", відповідно, був припинений. Проект "Атлас-Вега", соответственно, был прекращён.
Договір складався з преамбули і 11 статей. Договор состоял из преамбулы и 11 статей.
Крутий проект, раджу подивитися далі. Крутой проект, советую посмотреть далее.
ПОШУК статей в журналах ДАК ПОИСК статей в журналах ДАК
Проект фінансувався Фондом Стефана Баторія (Сорос-Польща). Проект финансировался Фондом Стефана Батория (Сорос-Польша).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.