Beispiele für die Verwendung von "променева кістка" im Ukrainischen

<>
Виживаність Променева терапія Хіміо-терапія Выживаемость Лучевая терапия Химио-терапия
Наприклад крейда, слонова кістка або вершки. Например мел, слоновая кость или сливки.
Променева терапія посилює кардіотоксичність та гепатотоксичність. Лучевая терапия усиливает кардиотоксичность и гепатотоксичность.
Застосовувалася слонова кістка та чорне дерево. Применялась слоновая кость и черное дерево.
600 Р - променева хвороба четвертого ступеня. 700 Р - лучевую болезнь четвертой степени.
Після видалення зубів, кістка зазвичай атрофується. После удаления зубов, кость обычно атрофируется.
натуральний, слонова кістка, сніжно-білий, шоколадний натуральный, слоновая кость, снежно-белый, шоколадный
Губчаста кістка за остеосклерозу набуває вузькопетлистої структури. Губчатая кость при остеосклерозе приобретает узкопетлистую структуру.
Не отримуючи навантаження, щелепна кістка атрофується; Не получая нагрузки, челюстная кость атрофируется;
малогомілкова кістка - 29,1 мм, стопа - 33,5 мм). малоберцовая кость - 29,1 мм, стопа - 33,5 мм).
Щелепна кістка стикається з квадратновилицевою. Челюстная кость соприкасается с квадратноскуловой.
горіх, натуральний, слонова кістка, сніжно-білий, шоколадний орех, натуральный, слоновая кость, снежно-белый, шоколадный
Пізніше кістка стала причиною цікавого казусу. Позже кость стала причиной любопытного казуса.
Цукрова яловича кістка - 300-500 г Сахарная говяжья кость - 300-500 г
Нижня щелепа - єдина рухома кістка черепа. Нижняя челюсть - единственная подвижная кость черепа.
слонова кістка, сніжно-білий, шоколадний слоновая кость, снежно-белый, шоколадный
У страусів грудна кістка плоска, без кіля. Грудная кость у страусов плоская, без киля.
Задні ноги довші (особливо п'яткова кістка; Задние ноги длинные (особенно пяточная кость;
Мала гомілкова кістка у птахів. Малая берцовая кость у птиц.
Вона їм як кістка в горлі. Он ей как кость в горле.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.