Exemples d'utilisation de "промислова риба" en ukrainien

<>
Далекосхідна навага - цінна промислова риба. Дальневосточная навага - ценная промысловая рыба.
Цінна промислова риба [2]. Ценная промысловая рыба [2].
Цінна, але нечисленна промислова риба. Ценная, но малочисленная промысловая рыба.
Згодом запрацювали промислова артіль, МТС, ліспромгосп, хімлісгосп. Впоследствии заработали промышленная артель, МТС, лиспромхоз, химлисгосп.
риба, запечена з помідорами в мультиварці Рыба, запеченная с помидорами в мультиварке
Професійна промислова їжа все металошукач... Профессиональная промышленная еда все металлоискатель...
висока якість нейлон риба нетто высокое качество нейлон рыба нетто
1977 р. - Міжнародна промислова виставка тканин. м. Лейпциг (НДР). 1977 г. - Международная промышленная выставка тканей, г. Лейпциг (ГДР).
Аквамарин - "Дика морська риба". Аквамарин - "Дикая морская рыба".
Промислова експлуатація НСМЕП почалася в 2004 році. Промышленная эксплуатация НСМЭП началась в 2004 году.
В річці була морська і річкова риба. В реке водилась морская и речная рыба.
Промислова пивоварня Schulz 1000 літрів Промышленная пивоварня Schulz 1000 литров
червона риба парова (100 грам); красная рыба паровая (100 грамм);
промислова автоматизація призвела - Китай Fastpcba технології промышленная автоматизация привела - Китай Fastpcba технологии
Риба в кефірі в мультиварці Рыба в кефире в мультиварке
імпортувалися промислова продукція та сировина. импортировались промышленная продукция и сырье.
Креативний простір "Риба Андрій" Креативное пространство "Рыба Андрей"
Дешеві Промислова Захист слуху Полювання Bab... Дешевые Промышленная Защита слуха Охота Bab...
На безриб'ї навіть "Дні Турбіних" - риба. На безрыбье даже "Дни Турбиных" - рыба.
У XVIII столітті зароджується промислова архітектура. В XVIII веке зарождается промышленная архитектура.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !