Beispiele für die Verwendung von "просто необхідно" im Ukrainischen

<>
Купити оптом пластирі Кінокі просто необхідно. Купить оптом пластыри Киноки просто необходимо.
А старе місто є просто фоном. А старый город является просто фоном.
Про що необхідно повідомляти органи соцзахисту? О чем нужно уведомлять орган соцзащиты?
Отримав Гординський просто блискучу освіту. Получил Гордынский просто блестящее образование.
Нові авіаносці необхідно було чимось озброїти. Новые авианосцы необходимо было чем-то вооружить.
Це просто смішно, це абсурдна гра ". Это просто смешно, это абсурдная игра ".
Завжди необхідно використовувати сонцезахисний крем. Всегда необходимо использовать солнцезащитный крем.
Особливо гарні гриби - це просто насолода. Особенно хороши грибы - это просто наслаждение.
Тому графу "поле" завжди необхідно заповнювати. Поэтому графу "поле" всегда необходимо заполнять.
Просто додано до вашого списку бажань: Просто добавлен в ваш список пожеланий:
Необхідно ділитися досвідом з іншими курцями. Необходимо делиться опытом с другими курильщиками.
Початково об'єкт називався просто "Іда" (Ida); Изначально объект назывался просто "Ида" (Ida);
необхідно дочекатися, коли лак підсохне. Необходимо дождаться, когда лак подсохнет.
Китайський пластир Кінокі просто творить чудеса. Китайский пластырь Киноки просто творит чудеса.
Всі маркшейдерські роботи необхідно проводити з контролем. Все маркшейдерские работы должны производиться с контролем.
На щастя, ця ситуація видається просто неможливою. К счастью, эта ситуация кажется просто невозможной.
Необхідно скоротити кількість кишенькових грошей. Необходимо сократить количество карманных денег.
Досить великий комплекс просто оповитий легендами. Довольно большой комплекс просто окутан легендами.
По-четверте, необхідно зрозуміти вже скоєні помилки. В-четвертых, необходимо понять уже совершенные ошибки.
Овечки з кущів, просто додай голови! Овечки из кустов, просто добавь головы!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.