Exemplos de uso de "просторовий розподіл" em ucraniano

<>
Вивчив (1954, 1956) просторовий розподіл дискретних джерел. Изучил (1954, 1956) пространственное распределение дискретных источников.
Рисунок 2 показує просторовий розподіл цих величин. Рисунок 2 показывает пространственное распределение этих величин.
розподіл замовлень по кур'єрах або філіях распределение заказов по курьерам или филиалам
територіальна соціально-економічна інтеграція і просторовий розвиток; территориальная социально-экономическая интеграция и пространственное развитие;
модулі "Автоматизований розподіл" та "Судова статистика". модули "Автоматизированное распределение" и "Судебная статистика".
Зовнішньоекономічна політика має часовий і просторовий аспекти. Инновационная политика имеет временной и пространственный аспекты.
розподіл міських вхідних дзвінків по відділам; распределение городских входящих звонков по отделам;
валютний арбітраж: просторовий, часовий, конверсійний валютний. валютный арбитраж: пространственный, временной, конверсионный валютний.
Розподіл студентів 2 курса по кафедрам Распределение студентов 2 курса по кафедрам
Другий вимір, умовно кажучи, "просторовий". Второе измерение, условно говоря, "пространственный".
Розподіл книги означає багаторазові копії системи. Распределение книги означает многократные копии системы.
Його просторовий діаметр - приблизно 30 світлових років. Его пространственный диаметр - приблизительно 30 световых лет.
Розподіл навантаження між осями ідеальне - 50:50. Распределение веса по осям идеальное - 50:50.
Просторовий аналіз структури гірських ландшафтів Пространственный анализ структуры горных ландшафтов
розподіл пального на переїзди та роботи; распределение горючего на переезды и работы;
Просторовий радіус скупчення 12 світлових років. Пространственный радиус скопления 12 световых лет.
Розподіл населення за віковими групами Распределение населения по возрастным группам
То ж, що Просторовий заряд. То же, что пространственный заряд.
Світова торгівля: товарообіг, товарна структура, географічний розподіл. Международная торговля: оборот, товарная структура, географическое распределение.
Рівномірний розподіл декоративних елементів решітки. Равномерное распределение декоративных элементов решетки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.