Exemples d'utilisation de "проти дискримінації" en ukrainien
за євроатлантичну інтеграцію - 44%, проти - 36%.
за евроатлантическую интеграцию - 44%, против - 36%.
АПАРТЕЇД - найбільш крайня форма расової дискримінації.
Апартеид - наиболее крайняя форма расовой дискриминации.
Знаменитості виступили проти сексуального насильства.
Знаменитости выступили против сексуального насилия.
протидія насильству, дискримінації, торгівлі людьми
противодействие насилию, дискриминации, торговли людьми
Опитування: 79% українських ЛГБТ зазнавали дискримінації
Опрос: 79% украинских ЛГБТ подвергались дискриминации
Граничною формою громадянської дискримінації є геноцид.
Предельной формой гражданской дискриминации является геноцид.
"За проголосувало 84, проти - 0, утрималося - 10.
"За проголосовало 84, против - 0, воздержалось - 10.
Росія звинувачує Латвію у "дискримінації російськомовних"
Москва обвинила Латвию в "дискриминации русскоязычных"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité