Exemplos de uso de "пюре-соус" em ucraniano com tradução para o russo

<>
яблучне пюре, соус з червоного вина яблочное пюре, соус из красного вина
Картопляне пюре з вершковим маслом 150 Картофельное пюре со сливочным маслом 150
Соус на основі йогурту (з огірками) Соус на основе йогурта (с огурцами)
Словенська кухня: тефтелі з картопляним пюре. Словенская кухня: тефтели с картофельным пюре.
Томатний соус, вершки, гриби та горох Томатный соус, сливки, грибы и горох
Куряче філе з вершковим пюре Куриное филе со сливочным пюре
Склад: Соус Помодоро, сир Моцарела, томати Состав: Соус Помодоро, сыр Моцарелла, томаты
З чіпами, овочі або пюре... С чипами, овощи или пюре...
Пінджур-македонський соус до м'яса, картоплі... Пинджур-македонский соус к мясу, картофелю...
на основі фруктового та ягідного пюре на основе фруктового и ягодного пюре
У суп додають рибний соус. В суп добавляют рыбный соус.
пюре і варять 5-7 хвилин. пюре и варят 5-7 минут.
30 г, солодке рисове вино, соєвий соус 30 г, сладкое рисовое вино, соевый соус
Заморожені фруктово-ягідні пюре у зручних стіках. Замороженные фруктово-ягодные пюре в удобных стиках.
10 Французський соус Пакет 18 грам 210 10 Французский соус Пакет 18 грамм 210
В охолоджене пюре втручаються борошно. В охлаждённое пюре вмешивают муку.
Соус Цахтон з листям перцю Соус Цахтон с листьями перца
Не любить картопляне пюре і оленину. Не любит картофельное пюре и оленину.
Склад: маслини, помідори, рукола, соус шпинатний. Состав: маслины, помидоры, руккола, соус шпинатный.
500 г (2 склянки) мангового пюре 500 г (2 стакана) мангового пюре
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!