Beispiele für die Verwendung von "пюре" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle43 пюре43
Куряче філе з вершковим пюре Куриное филе со сливочным пюре
З чіпами, овочі або пюре... С чипами, овощи или пюре...
В охолоджене пюре втручаються борошно. В охлаждённое пюре вмешивают муку.
1 столова ложка томатного пюре 1 столовой ложка томатного пюре
Заморожене пюре "Персик Red Heaven" Замороженное пюре "Персик Red Heaven"
Горохову кашу подрібніть в пюре. Гороховую кашу измельчите в пюре.
Приготування пюре з сульфітоване плодів Приготовление пюре из сульфитированных плодов
картопляне пюре, відварені макарони, рис. картофельное пюре, отварные макароны, рис.
Відходи виробництва фруктово-ягідних пюре Отходы производства фруктово-ягодных пюре
Яблучний хрін приготування яблучного пюре Яблочный хрен приготовление яблочного пюре
Картопляне пюре з пармезаном 230г Картофельное пюре с пармезаном 230г
Хімічне консервування фруктово-ягідного пюре. Химическое консервирование фруктово-ягодного пюре.
подаються з картопляним пюре / спагетті подается с картофельным пюре / спагетти
1% з плодово-ягідним пюре. 1% с плодово-ягодным пюре.
Картопляне пюре з вершковим маслом 150 Картофельное пюре со сливочным маслом 150
Словенська кухня: тефтелі з картопляним пюре. Словенская кухня: тефтели с картофельным пюре.
на основі фруктового та ягідного пюре на основе фруктового и ягодного пюре
пюре і варять 5-7 хвилин. пюре и варят 5-7 минут.
яблучне пюре, соус з червоного вина яблочное пюре, соус из красного вина
Не любить картопляне пюре і оленину. Не любит картофельное пюре и оленину.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.