Exemples d'utilisation de "південно-уральський комуни-к" en ukrainien

<>
вул. Паризької Комуни, 65 А, каб. 202 ул. Парижской Комуны, 65 А, каб. 202
Уральський державний університет в біографіях. Уральский государственный университет в биографиях.
Офіційна сторінка комуни Інтерлакен (нім.) Официальная страница коммуны Интерлакен (нем.)
Уральський завод важкого машинобудування ім. Уральский завод тяжелого машино- строения.
Місто Хорсенс є центром однойменної комуни. Город Хорсенс является центром одноименной коммуны.
Уральський (Пермська і Свердловська області); Уральский (Пермская и Свердловская области);
Особливо селяни усвідомили експлуататорську сутності "комуни"; Особенно крестьяне осознали эксплуататорскую сущность "коммуны";
В 1936 році закінчив Уральський індустріальний інститут. В 1936 году закончил Уральский индустриальный институт.
Розстріляний в числі керівників Бакинської комуни. Расстрелян в числе руководителей Бакинской коммуны.
Уральський інститут металів (г. Екатеринбург). Уральский институт металлов (г. Екатеринбург).
Є адміністратінвим центром комуни Енчепінг. Является администратинвым центром Энчёпингской коммуны.
АТ "Уральський Промтранспроект" (Єкатеринбург, Росія); АО "Уральский Промтранспроект" (Екатеринбург, Россия);
Forsand) - столиця однойменної комуни (муніципалітету). Forsand) - столица одноимённой коммуны (муниципалитета).
"Уральський інститут бізнесу" "Уральский институт бизнеса"
Політичні комуни (англ. Political communities). Политические коммуны (англ. Political communities).
Закінчив в 1935 Уральський лісотехнічний інститут. Окончил в 1935 Уральский лесотехнический институт.
Середнє медіанне населення комуни - 380 чоловік. Среднее медианное население коммуны - 380 человек.
У числі таких - Уральський ФО. В числе таковых - Уральский ФО.
Екскурсійні комуни - у губернських містах. Экскурсионные коммуны - в губернских городах.
Італійський та Уральський мармур - мармурова скульптура. Итальянский и Уральский мрамор - мраморная скульптура.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !