Exemples d'utilisation de "пік абориген" en ukrainien

<>
Пік захворювання припадає на літньо-осінній період. Пик заболеваемости регистрируется в летне-осеннее время.
На літній період припадає пік мусонів; На летний период приходится пик муссонов;
Гора Великий Рисняк - найвищий пік парку. Гора Велики Рисняк - высочайший пик парка.
"Лісопарк" в години пік). "Лесопарк" в часы пик).
Пік озброєності був у 1986 році. Пик вооруженности был в 1986 году.
Біологічний годинник: людський організм має свої "години пік" Ученые: У человеческого организма есть свои "часы пик"
Навколо пік чотири срібні наконечники стріл. Вокруг пик четыре серебряные наконечники стрел.
Найвища точка місцевості (576 м) - Пік Зумрі. Наивысшая точка местности (576 м) - Пик Зумри.
Пік розташований в окрузі Сент-Ендрю. Пик расположен в округе Сент-Эндрю.
Пік розташувався одразу ж за Говерлою. Пик расположился сразу же за Говерлой.
Меблева фабрика "Пік", м. Славута Мебельная фабрика "Пик", г. Славута
90-ті - це справжній пік популярності ейсід-джазу. 90-ые - это настоящий пик популярности эйсид-джаза.
Пік негативу припадає на січень 2014 року (94%). Пик негатива приходится на январь 2014 г. (94%).
Пік інтернет-активності припав на Католицьке Різдво. Пик интернет-активности пришелся на католическое Рождество.
Це був пік кар'єри Ярдлі. Это был пик карьеры Ярдли.
Використовує 23 шестивагонних потяги в години пік. Используются 23 шестивагонных поезда в часы пик.
29.04.2017 чемпіонат зі спортивної риболовлі ПІК "ГРАНТ" 29.04.2017 чемпионат по спортивной рыбалке ПИК "ГРАНТ"
Найвища точка пік Принсіпі (948 м). Высшая точка пик Принсипи (948 м).
В години пік використовує 10 шестивагонних потягів. В часы пик использует 10 шестивагонных поездов.
Ринок будівельної техніки: Пік пройдено. Рынок строительной техники: пик пройден.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !