Beispiele für die Verwendung von "п'ятниці" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle87 пятница87
Готуйтеся до "чорної п'ятниці" Подготовиться к "Черной Пятнице"
Львівська церква Параскеви П'ятниці " Львовская церковь Параскевы Пятницы "
Шопінг "та" Ранок П'ятниці ". Шопинг "и" Утро Пятницы ".
"Знижка до п'ятниці 13-го!" "Скидка к пятнице 13-го!"
Як підготуватися до "Чорної п'ятниці": Как подготовиться к "Черной пятнице":
Чорні п'ятниці tidebuy знижкових купонів! Черные пятницы tidebuy скидочных купонов!
Каплиця Параскеви П'ятниці - символ Красноярська: Часовня Параскевы Пятницы - символ Красноярска:
Законопроект був розглянутий парламентом минулої п'ятниці. Госдума рассмотрела законопроект в минувшую пятницу.
Змагання триватимуть до п'ятниці, 8 грудня. Соревнования продлятся до пятницы, 8 ноября.
DJ-сети кожної п'ятниці та суботи DJ-сеты каждую пятницу и субботу
Запрошуємо кожної п'ятниці до нашого офісу! Приглашаем каждую пятницу в наш офис!
Наша добра традиція - тематичні пивні п'ятниці! Наша добрая традиция - тематические пивные пятницы!
Траур оголошений до п'ятниці, 6 жовтня. Траур объявлен до пятницы, 6 октября.
Третя, підземна церква - церква Параскеви П'ятниці. Третья, подземная, - церковь Параскевы Пятницы.
П'ятниці для майбутнього - Мотивація проти демотивації Пятницы на будущее - мотивация против демотивации
Звинувачення були передані в поліцію "минулої п'ятниці". Обвинения поступили в полицию в "прошлую пятницу".
10 квітня 1998 було підписано угоду "Страстної п'ятниці". 10 апреля 1998 года вступили в действие соглашения Страстной пятницы.
Перезавантаження "на телеканалах" П'ятниця! Перезагрузка "на телеканалах" Пятница!
"Чорна п'ятниця" (Black Friday; "Чёрная пятница" (Black Friday;
п'ятницю сесія закриється. пятницу сессия закроется...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.