Exemplos de uso de "район нетрів" em ucraniano

<>
На четвертому місці опинився Святошинський район. На четвертом месте оказался Святошинский район.
Тут немає кварталів бідняків - нетрів. Здесь нет кварталов бедняков - трущоб.
Це старий район, давно вподобаний киянами. Это старый район, давно любимый киевлянами.
Третю сходинку посів "Мільйонер з нетрів" (2008). Третью строчку занял "Миллионер из трущоб" (2008).
Ви знаходитесь в Дубровицький район? Вы находитесь в Дубровицкий район?
21 лютого 23:45 - "Мільйонер із нетрів" 21 февраля 23:45 - "Миллионер из трущоб"
Балаклавський низькогірний, окраїнно-пасмовий, лісочагарниковий (район Балаклави); Балаклавский низкогорный, окраинно-грядовый, лесокустарниковый (район Балаклавы);
ООН нарахувала мільярд жителів нетрів. ООН насчитала миллиард жителей трущоб.
Львівська область Сколівський район смт. Славське Львовская область Сколевский район пгт. Славское
Джонні Сигар - молодий індієць, житель нетрів. Джонни Сигар - молодой индиец, житель трущоб.
Ви знаходитесь в Карлівський район? Вы находитесь в Карловский район?
Цей кримінальний район називають Маленькою Італією. Этот криминальный район прозвали Маленькой Италией.
Івано-Франківська область, Верховинський район Ивано-Франковская область, Верховинский район
Центр: місто Дніпропетровськ, Бабушкінський район. Центр - город Днепропетровск, Бабушкинский район.
Цей район характеризується бідними ґрунтами. Этот район характеризуется бедными почвами.
Харківська область, м. Куп'янськ район Харьковская область, г. Купянск район
Південь - головний район плантаційних культур. Юг - главный район плантационных культур.
Дніпровський район: бульвар Русанівський, 3; Днепровский район: б-р Русановский, 3;
Луганська область, м. Рубіжне район Луганская область, г. Рубежное район
Оболонський район: 1-3 червня-просп. Оболонский район: 1-3 июня- просп.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.