Sentence examples of "реконструювали" in Ukrainian

<>
У 1951-му його реконструювали. В 1951-м его реконструировали.
У 1900 році її реконструювали, надбудувавши третій поверх. В 1900 году здание было реконструировано надстройкой третьего этажа.
В 1970-ті завод реконструювали. В 1970-е завод реконструирован.
Середньовічний замок реконструювали в стилі Відродження. Средневековый замок реконструировали в стиле Возрождения.
Через рік його реконструювали і впорядкували. Спустя год его реконструировали и благоустроили.
Його не відбудовували і не реконструювали. Её не восстанавливали и не реконструировали.
Реконструювали в'їзні ворота, стіни, келії. Реконструировали въездные ворота, стены, келии.
Нові власники реконструювали будинок, розширивши його. Новый владелец реконструировал дом и расширил сад.
В роках 1896-1901 форт реконструювали. В 1896-1901 годах форт реконструировали.
Стару мережу на 820 номерів також реконструювали. Старую сеть на 820 номеров также реконструировали.
У спортшколі № 6 реконструювали стадіон (22-11-2018). В спортшколе № 6 реконструировали стадион (22-11-2018).
1778 року старий будинок реконструювали під керівництвом архітектора Матвія Казакова. В 1778-м старинный особняк реконструировали по проекту архитектора Матвея Казакова.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.