Exemplos de uso de "ременем" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos7 ремень7
Його штани підтримуються чорним ременем. Его штаны подпоясаны чёрным ремнём.
Сорочку оперізували ременем з портупеєю. Рубашка опоясывалась ремнем с портупеей.
кожне пасажирське місце оснащене ременем безпеки; каждое пассажирское место оснащено ремнем безопасности;
Продовжуємо рибальську тематику ременем "Короп дзеркальний". Продолжаем рыболовную тематику ремнем "Карп зеркальный".
Дитину вище можна пристебнути звичайним ременем безпеки. Ребенка повыше можно пристегнуть обычным ремнем безопасности.
6) з регульованим ременем і знімним тентом 6) с регулируемым ремнем и съемным тентом
Перевага приводу зубчастим ременем - дешевизна та безшумність. Преимущество привода зубчатым ремнем - дешевизна, бесшумность.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!