Exemplos de uso de "ринок іт" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Біржа являє собою організований оптовий ринок. Биржа представляет собой организованный оптовый рынок.

Двостороння монополія і ринок праці. Двухсторонняя монополия на рынке труда.

Процвітав "чорний ринок". Процветал "черный рынок".

У Кіровограді сьогодні вночі згорів ринок. В Кировограде сегодня ночью сгорел рынок.

Оператором ринку також вважається агропродовольчий ринок. Оператором рынка также считается агропродовольственный рынок.

Ансамбль площі Ринок - перлини епохи Відродження; Ансамбль площади Рынок - жемчужины эпохи Возрождения;

Їхати до зупинки "Куренівський ринок". Ехать к остановке "Куреневский рынок".

аналізується ринок оренди (покупки) необхідних приміщень; анализируются рынок аренды (покупки) требуемых помещений;

Вторинний ринок завжди містить елемент спекуляції. Вторичный рынок всегда содержит элемент спекуляции.

Через цей документ лотерейний ринок було монополізовано. Из-за этого документа лотерейный рынок был монополизирован.

Відправлення на ринок, 1859, Ермітаж, Санкт-Петербург). Отправление на рынок, 1859, Эрмитаж, Санкт-Петербург).

Китайський ринок праці досить різноманітний. Китайский рынок труда довольно разнообразен.

Адреса: пл. Ринок, 1 (Львівська міська рада) Адрес: пл. Рынок, 1 (Львовский городской совет)

Компанія ULTRAGROUP виходить на ринок Казахстану. Компания ULTRAGROUP выходит на рынок Казахстана.

Глобальний ринок "Сальвадор" Глобальный рынок "Сальвадор"

Різдвяний ринок в Нюрнберзі, Німеччина Рождественский рынок в Нюрнберге, Германия

Потужний український ринок дуже цікавий європейцям. Объемный украинский рынок очень интересен европейцам.

пл. Ринок, 14 "Венеційська кам'яниця" пл. Рынок, 14 "Венецианская каменица"

Проектна назва станції - "Алайський ринок". Проектное название станции - "Алайский рынок".

Тут знаходиться найбільший оптовий ринок полуниці... Здесь находится крупнейший оптовый рынок клубники...

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS