Exemplos de uso de "розквіту" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Доба Австро-Угорщини - час розквіту. Период Австро-Венгрии - время расцвета.
Такі умови сприяли і розквіту амфібій. Такие условия способствовали и процветанию амфибий.
Адаб досяг свого найвищого розквіту. Адаб достиг высшего своего расцвета.
Це був період найвищого розквіту Київської Русі. Это была эпоха высшего процветания Киевской Руси.
Ассирія досягає розквіту своєї могутності. Ассирия добивается расцвета собственного могущества.
Період розквіту арабської спостережної астрономії. Период расцвета арабской наблюдательной астрономии.
Край розквіту поклала військова катастрофа. Конец расцвету положила военная катастрофа.
Епоха розквіту Карфагена передує піднесенню Риму. Эпоха расцвета Карфагена предшествует возвышению Рима.
Російська церковна живопис переживала період розквіту. Русская церковная живопись переживала период расцвета.
Правління династії Сайлендра - період розквіту Матарама. Правление династии Сайлендра - период расцвета Матарама.
Це час найвищого розквіту палеолітичного мистецтва. Это время наивысшего расцвета палеолитического искусства.
Доба розквіту скіфської держави (Велика Скіфія) Сутки расцвета скифского государства (Великая Скифия)
Цей був період справжнього розквіту міста. Это было время истинного расцвета города.
Період Нара був епохою розквіту мистецтв. Период Нара был эпохой расцвета искусств.
З цього часу розпочався період розквіту міста. С этой даты начинается период расцвета города.
Свого розквіту місто досягло у II пол. Своего расцвета город достиг во II пол.
У XV ст. Калуш переживав період розквіту. В XV ст. Калуш переживал период расцвета.
В 1970-1980-і рр. колгосп досягнув найвищого розквіту. В 1970-1980-е гг. колхоз достиг наивысшего расцвета.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS