Usage examples of "розміри" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all182 размер182
підбираючи конструкцію, варто враховувати розміри. Подбирая конструкцию, стоит учитывать размеры.
Видимі розміри комети дуже різноманітні. Видимый размер кометы очень разнообразны.
габаритні розміри РЗ та фундаменту. Габаритные размеры РС и фундамента.
Задати габаритні розміри одного аркуша. Задать габаритные размеры одного листа.
Стандартні розміри кошика для вугілля: Стандартные размеры корзины для угля:
Розміри в наявності: L, XL. Размеры в наличии: L, XL.
Усі розміри вказані у міліметрах. Все размеры указаны в миллиметрах.
Розміри банерів є повне різномаїття. Размеры баннеров является полное разнообразие.
Розміри кутових мийок для кухні. Размеры угловых моек для кухни.
Отже, розміри вогнетривкої цегли наступні: Итак, размеры огнеупорного кирпича следующие:
Фітнес-тур "Мінус 2 розміри" Фитнес-тур "Минус 2 размера"
Габаритні розміри котла не більше: Габаритные размеры котла не более:
5, 6 розміри зі вставками. 5, 6 размеры со вставками.
Види і розміри кухонних модулів Виды и размеры кухонных модулей
Стандартність - це уніфіковані геометричні розміри. Стандартность - это унифицированные геометрические размеры.
Габаритні розміри ширина, мм 1000 Габаритные размеры ширина, мм 1000
Габаритні розміри діаметр: 20 мм; Габаритные размеры диаметр: 20 мм;
Розміри для жінок низького зросту Размеры для женщин низкого роста
Вкажіть розміри виробу в міліметрах Укажите размеры изделия в миллиметрах
Змащувальний насос DDB-10 Розміри: Смазочный насос DDB-10 Размеры:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!