Exemplos de uso de "розпізнавання" em ucraniano

<>
Система розпізнавання положення заготовки (опція) Система распознавания положение заготовки (опция)
Станція обладнана системою розпізнавання "свій-чужий". Станция оборудована системой опознавания "свой-чужой".
Обробка сигналів і розпізнавання образів; обработка сигналов и распознавание образов;
ABBYY FineReader - система розпізнавання документів; ABBYY FineReader - система распознавания документов;
Інтелектуальні системи та розпізнавання образів. Интеллектуальные интерфейсы и распознавание образов.
Автоматичне розпізнавання атак по шаблонах Автоматическое распознавание атак по шаблонам
Розпізнавання музики за допомогою TrackID ™ Распознавание музыки с помощью TrackID ™
Actual Style - розпізнавання візуальних стилів Actual Style - распознавание визуальных стилей
• можливо розпізнавання за зовнішніми ознаками; • возможно распознавание по внешним признакам;
Розпізнавання мови в текстові файли Распознавание речи в текстовые файлы
Розпізнавання з перевіркою розпізнаних символів Распознавание с проверкой распознанных символов
Система розпізнавання автомобільних номерів (LPR) Система распознавания автомобильных номеров (LPR)
Розпізнавання номерних знаків для парковки Распознавание номерных знаков для парковки
В результаті розпізнавання клітини розмножуються. В результате распознавания клетки размножаются.
Покращене розпізнавання облич та інші вдосконалення Улучшенное распознавание лиц и другие улучшения
Розпізнавання документів (текстів) та їх індексація Распознавание документов (текстов) и их индексация
синтезатори мови і системи розпізнавання мови; синтезаторы речи и системы распознавания речи;
Система розпізнавання облич отримала назву "DeepGestalt". Система распознавания лиц получила название "DeepGestalt".
Розпізнавання та перетворення файлів різних форматів Распознавание и конвертирование файлов разных форматов
розпізнавання логотипів та тексту на екрані распознавание логотипов и текста на экране
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.