Exemples d'utilisation de "розсилати резюме" en ukrainien

<>
фото і коротке резюме китайського бізнес-партнера. фото и краткое резюме китайского бизнес-партнера.
Українські військкомати почали розсилати повістки. Украинские военкоматы начали рассылать повестки.
Приділіть увагу цим пунктом в резюме! Уделите внимание этому пункту в резюме!
Візитка та бланк для резюме кандидатів Визитка и бланк для резюме кандидатов
Перегляд журналу резюме у віддалених районах - Перегляд скріншот Просмотр журнала резюме в отдаленных местах - Посмотреть скриншот
10,761,230 збережених резюме 10,761,230 сохраненных резюме
Заповніть форму і прикріпіть своє резюме. Заполните форму и прикрепите свое резюме.
Надсилайте свої заяви та резюме. Направляйте свои заявки и резюме.
Рівень заробітної плати - необов'язковий пункт резюме. Уровень заработной платы - необязательный пункт резюме.
Створити нове резюме - CV Maker Составить новое резюме - CV Maker
Пляжний відпочинок на поїзді Бельгії Резюме: Пляжный отдых на поезде Бельгии Резюме:
Під час складання резюме дотримуйтеся принципу вибірковості. v При написании резюме следуйте принципу избирательности.
Розмістити резюме (doc, docx, pdf) Разместить резюме (doc, docx, pdf)
Посилання на скачування резюме автомаляра внизу. Ссылка на скачивание резюме автомаляра внизу.
Зміст та резюме т. 1 вип. 1 2004 Содержание и резюме: т. 1 вып. 1 2004
Недбало і неграмотно складені резюме. Небрежно и неграмотно составленные резюме.
нетехнічне резюме Проекту в складі ОВД; нетехническое резюме Проекта в составе ОВД;
Обсяг резюме не повинен перевищувати однієї сторінки. Резюме не должно занимать больше одной страницы.
Зміст та резюме т. 1 вип. 2 2004 Содержание и резюме: т. 1 вып. 2 2004
Резюме перекладача англійської мови Андрія Павлюка Резюме переводчика английского языка Андрея Павлюка
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !