Beispiele für die Verwendung von "романтичного" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle15 романтический15
Садова сходи для романтичного саду Садовая лестница для романтического сада
Це - теж ознака романтичного періоду. Это - тоже признак романтического периода.
Місце для затишного романтичного відпочинку Место для уютного романтического отдыха
Представник романтичного стилю епохи "шістдесятників". Представитель романтического стиля эпохи "шестидесятников".
Значний представник школи романтичного пейзажу. Крупный представитель школы романтического пейзажа.
Для Кетрін він уособлення романтичного героя. Для Кэтрин он олицетворение романтического героя.
Патрік Суейзі став "королем романтичного кіно" Патрик Суэйзи стал "королем романтического кино"
Представник романтичного напряму в українській музиці. Представитель романтического направления в шведской музыке.
Опис: бюджетний варіант самого романтичного готелю. Описание: бюджетный вариант самого романтического отеля.
Чи плануєте ви для романтичного відпочинку? Планируете ли вы для романтического отдыха?
Нізамі був майстром жанру романтичного епосу. Низами был мастером жанра романтического эпоса.
Риси романтичного героя в поемі Дж. Тип романтического героя в поэме Дж.
Для романтичного побачення оберіть "Італійський дворик". Для романтического свидания выберите "Итальянский дворик".
Риси романтичного героя в образі Мазепи. Черты романтического героя в образе Мазепы.
Представницька школа романтичного мистецтва склалася у Франції. Представительная школа романтического искусства сложилась во Франции.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.