Exemples d'utilisation de "романтичного" en ukrainien

<>
Traductions: tous15 романтический15
Садова сходи для романтичного саду Садовая лестница для романтического сада
Це - теж ознака романтичного періоду. Это - тоже признак романтического периода.
Місце для затишного романтичного відпочинку Место для уютного романтического отдыха
Представник романтичного стилю епохи "шістдесятників". Представитель романтического стиля эпохи "шестидесятников".
Значний представник школи романтичного пейзажу. Крупный представитель школы романтического пейзажа.
Для Кетрін він уособлення романтичного героя. Для Кэтрин он олицетворение романтического героя.
Патрік Суейзі став "королем романтичного кіно" Патрик Суэйзи стал "королем романтического кино"
Представник романтичного напряму в українській музиці. Представитель романтического направления в шведской музыке.
Опис: бюджетний варіант самого романтичного готелю. Описание: бюджетный вариант самого романтического отеля.
Чи плануєте ви для романтичного відпочинку? Планируете ли вы для романтического отдыха?
Нізамі був майстром жанру романтичного епосу. Низами был мастером жанра романтического эпоса.
Риси романтичного героя в поемі Дж. Тип романтического героя в поэме Дж.
Для романтичного побачення оберіть "Італійський дворик". Для романтического свидания выберите "Итальянский дворик".
Риси романтичного героя в образі Мазепи. Черты романтического героя в образе Мазепы.
Представницька школа романтичного мистецтва склалася у Франції. Представительная школа романтического искусства сложилась во Франции.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !