Ejemplos de uso de "рослина" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Після запліднення утворюється молода рослина. После оплодотворения образуется молодое растение.
Ця рослина відноситься до сімейства бобових. Относится это растение к семейству бобовых.
Орхідея дендробіум - багаторічна епіфітна рослина. Орхидея дендробиум - многолетнее эпифитное растение.
Лікарська, технічна та декоративна рослина. Пищевое, техническое и декоративное растение.
Рослина часто уражається борошнистою росою. Растение часто поражается мучнистой росой.
Рослина цвіте пізно, в червні. Растение цветет поздно, в июне.
Поширена ця рослина досить широко. Распространено это растение достаточно широко.
Ця звичайна рослина дуже отруйна. Это растение является очень ядовитым.
Рослина має сильний ароматний запах. Растение имеет сильный ароматный запах.
Скрізь ця рослина є рідкісною. Повсюду это довольно редкое растение.
При сильному пошкодженні рослина всихає. При сильном повреждении растение усыхает.
Сильна відкрита рослина кущового типу. Мощное открытое растение кустового типа.
як і вся рослина, голе. как и все растение, голый.
Раніше розводилась як декоративна рослина. Раньше высаживалась как декоративное растение.
За смаком рослина нагадує устриць. По вкусу растение напоминает устриц.
Це широко розповсюджена злакова рослина. Это широко распространенное злаковое растение.
Вся рослина сірувато-зеленого кольору. Все растение серебристо-зеленого цвета.
У результаті гине вся рослина. В результате гибнет все растение.
Це рослина, є природним адаптогеном. Это растение, являющееся природным адаптогеном.
Рослина зацвіте тільки через півроку. Растение зацветет только через полгода.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.