Exemplos de uso de "росіянка" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Чемпіонкою світу - росіянка Марія Савінова. Чемпионкой мира - россиянка Мария Савинова.
Мати Кур (Тимофієва) Ніна Єфимівна, росіянка. Мать Нина Ефимовна Кур (Тимофеева), русская.
Росіянка перебуває у базі "Миротворця". Россиянка находится в базе "Миротворца".
Росіянка Оксана Сливенко завоювала срібну медаль. Россиянка Оксана Сливенко завоевала серебряную медаль.
Сім з цих матчів виграла росіянка. Семь из этих матчей выиграла россиянка.
Олімпійською чемпіонкою стала росіянка Алія Мустафіна. Олимпийской чемпионкой стала россиянка Алия Мустафина.
Були створені Вищі жіночі курси "Росіянка". Были созданы Высшие женские курсы "Россиянка".
Срібну нагороду виграла Росіянка Оксана Сливенко. Серебряную награду выиграла Россиянка Оксана Сливенко.
Виграла змагання 15-річна росіянка Юлія Ліпницька. Выиграла соревнования 15-летняя россиянка Юлия Липницкая.
Росіянка Тетяна ЧЕРНОВА фінішувала третьою - 4762 очки. Россиянка Татьяна Чернова финишировала третьей - 4762 очка.
Золото виграла росіянка Маргарита Мамун - 76,483. Золото выиграла россиянка Маргарита Мамун - 76,483.
Росіянка збільшила перевагу своєї команди - 5:2 (35:29). Россиянка увеличила преимущество своей команды - 5:2 (35:29).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!