Ejemplos de uso de "рубля" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos16 рубль16
mostrar
Курс рубля встановив новий антирекорд. Курс рубля установил новые антирекорды.
офіційний курс рубля був відмінений. официальный курс рубля был отменен.
Обвал рубля і мільярди збитків. Обвал рубля и миллиарды убытков.
Сталося негайне падіння курсу рубля. Произошло незамедлительное падение курса рубля.
Область поширення донського рубля поступово розширювалася. Область обращения донского рубля постепенно расширялась.
Спостерігається зниження курсу рубля до юаня. Наблюдается понижение курса рубля к юаню.
Валютний курс рубля десятиріччями не мінявся. Валютный курс рубля десятилетиями не менялся.
Побічний ефект стікання капіталу - падіння рубля. Побочный эффект оттока капитала - падение рубля.
Валютні торги привели до знецінення рубля. Валютные торги привели к обесцениванию рубля.
42 рубля 32 копійки - Туруханський район; 42 рубля 32 копейки - Туруханский район;
США на порятунку падаючого російського рубля. США на спасение падающего российского рубля.
стабілізація кредитно-грошової системи і курсу рубля; стабилизация кредитно-денежной системы и курса рубля;
· Стабілізацію кредитно-грошової системи і курсу рубля; • стабилизация денежной системы и курса рубля;
ПДВ становить 527774 рубля, акциз - 58655 рублів. НДС составляет 527774 рубля, акциз - 58655 рублей.
1) зниження цін збільшило мінову вартість рубля; 1) снижение цен увеличило меновую стоимость рубля;
Інфляція досягнула 12,9%, а девальвація рубля - 60%. Инфляция достигла 12,9%, а девальвация рубля - 60%.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR