Exemples d’usage de "рушників" en ukrainien avec traduction en russe

Rechercher

Traductions:

tous22 полотенце21 рушников1

afficher

Набір рушників та постільної білизни. Набор полотенец и постельного белья.

Цікавою є колекція рушників, деяким - понад сто років. Большая коллекция рушников, многим из которых более сотни лет.

Фен і нагрівач для рушників Фен и нагреватель для полотенец

Заміна рушників кожні 3 дні. Смена полотенец каждые 3 дня.

Подарунковий комплект рушників Тричі тато Подарочный комплект полотенец Трижды папа

Тапочки, міні парфумерія, набір рушників Тапочки, мини парфюмерия, набор полотенец

4 набори рушників з логотипом 4 набора полотенец с логотипом

Постіль, набір рушників - 3 шт; Постель, набор полотенец - 3 шт;

Клієнту видається постіль без рушників. Клиенту видается постель без полотенец.

Комплект м'яких рушників та халатів; Комплект мягких полотенец и халат;

халати, комплект рушників, міні косметика, тапочки.. халаты, комплект полотенец, мини косметика, тапочки..

раковина, унітаз, ванна, комплект рушників, фен. раковина, унитаз, ванная, комплект полотенец, фен.

Виставка рушників та писанок музею Коломиї. выставка полотенец и писанок музея Коломыи.

Вішалка для рушників на 5 гачків Вешалка для полотенец на 5 крючков

зміна рушників - кожні п'ять днів смена полотенец - каждые пять дней

Видаються комплекти постільної білизни та рушників. Выдаются комплекты постельного белья и полотенец.

Ванна кімната обладнана ванною, комплектом рушників. Ванная комната оборудована ванной, комплектом полотенец.

• Регулярна заміна постільної білизни і рушників • Регулярная замена постельного белья и полотенец

Накрийте рослини 2-3 шарами кухонних рушників. Накройте растения 2-3 слоями кухонных полотенец.

Для комфорту гостей - комплект рушників, міні-парфюмерія. Для комфорта гостей - комплект полотенец, мини-парфюмерия.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !