Exemples d'utilisation de "саяно-шушенська гес" en ukrainien

<>
Працював на будівництві Каховської ГЕС. Работал на строительстве Каховской ГЭС.
Поблизу міста - Усть-Каменогорська ГЕС. Близ города - Усть-Каменогорская ГЭС.
Ім'я Графтіо присвоєне Нижньосвірській ГЕС. Имя Графтио присвоено Нижнесвирской ГЭС.
Вольта (Гана) вище греблі ГЕС. Вольта (Гана) выше плотины ГЭС.
На річці проектується каскад Нижньозейських ГЕС. На реке проектируется каскад Нижнезейских ГЭС.
Будівля ГЕС, побудована за планом ГОЕЛРО. Здание ГЭС, построенное по плану ГОЭЛРО.
Воткінська ГЕС спроектована інститутом "Ленгідропроект". Воткинская ГЭС спроектирована институтом "Ленгидропроект".
ГЕС, сплав лісу, лов лососів. ГЭС, сплав леса, лов лососей.
Панорама головного вузла Зарамазьких ГЕС Панорама головного узла Зарамагских ГЭС
У 1948, будівництво Верхньосвірської ГЕС відновилося. В 1948 году строительство Верхне-Свирской ГЭС возобновилось.
Станційна гребля і будівля ГЕС Станционная плотина и здание ГЭС
введена в експлуатацію Дністровська ГЕС. введена в эксплуатацию Днестровская ГЭС.
Стабілізація та регулювання гірляндних ГЕС Стабилизация и регулирование гирляндных ГЭС
ГЕС є першою сходинкою Ангарського каскаду. ГЭС является первой ступенью Ангарского каскада.
6 ГЕС, об'єднаних у єдиний каскад. 6 ГЭС, объединённых в единый каскад.
Працював на будівництві Фархадської ГЕС. Работал на строительстве Фархадской ГЭС.
Перебудова (1956-1959) Кременчуцька ГЕС Перестройка (1956-1959) Кременчугская ГЭС
Перший агрегат ГЕС пущений в 1985 році. Первый агрегат ГЭС пущен в 1985 году.
електроенергетичні підприємства (ТЕС, АЕС, ГЕС); электроэнергетические предприятия (ТЭС, АЭС, ГЕС);
На Віслі є найбільша польська ГЕС "Влоцлавек". На Висле стоит крупнейшая польская ГЭС "Влоцлавек".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !