Exemplos de uso de "своєю" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Чорнильний світ зачаровує своєю красою. Чернильный мир зачаровывает своей красотой.
Він заворожує своєю дикою тропічної природою. Он очаровывает собственной дикой тропической природой.
Віган відомий своєю популярною музикою. Уиган известен своей популярной музыкой.
Співачка відома своєю технікою бельканто. Певица знаменита своей техникой бельканто.
Вражають своєю ергономічністю телескопічні витяжки. Поражают своей эргономичностью телескопические вытяжки.
Захоплюється своєю збоченою естетикою, нарцис. Восхищается своей извращённой эстетикой, нарцисс.
Пафос славиться своєю давньою історією. Пафос славится своей древней историей.
Краса, яка вражає своєю довговічністю Красота, которая впечатляет своей долговечностью
Фаррелл Вільямс зі своєю дівчиною? Фаррелл Уильямс со своей девушкой?
Музикант відомий своєю благодійницькою діяльністю. Музыкант известен своей благотворительной деятельностью.
За своєю структурою гастрин - білок. По своей структуре гастрин - белок.
Модель порадує хлопчаків своєю лаконічністю. Модель порадует мальчишек своей лаконичностью.
Зберігайте контакт зі своєю дитиною. Сохраняйте контакт со своим ребенком.
Стефан захоплений своєю темною стороною. Стефан захвачен своей тёмной стороной.
Монархії різняться за своєю формою: Монархии различаются по своей форме:
Орнітологічні екскурсії захоплюють своєю неповторністю. Орнитологические экскурсии замечательны своей неповторимостью.
гориш своєю справою та ідеєю горишь своим делом и идеей
Труханів разом зі своєю мамою. Труханов вместе со своей мамой.
Воно своєю грою і піною Оно своей игрой и пеной
Лінивий чоловік своєю старою лійкою Ленивый муж своею старой лейкой
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS