Ejemplos de uso de "святковий" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos64 праздничный64
Завершує День незалежності святковий салют. Завершает День независимости праздничный салют.
Святковий графік роботи магазину "Фанат" Праздничный график работы магазина "Фанат"
Святковий різдвяний концерт органної музики " Праздничный рождественский концерт органной музыки "
Про піст і святковий обід О посте и праздничном обеде
Настрій у всіх святковий, радісний. Настроение у всех праздничное, радостное.
Фінальним акордом стане святковий концерт. Финальным аккордом станет праздничный концерт.
У цей святковий день бажаю.... В этот праздничный день желаем...
Василь Ярич "Святковий натюрморт", теракота Василий Ярыч "Праздничный натюрморт", терракота
Бонусна програма лояльності "Святковий Безлім" Бонусная программа лояльности "Праздничный БЕЗЛИМ"
Букет в коробці Святковий блюз Букет в коробке Праздничный блюз
Святковий концерт на заводі MAANS Праздничный концерт на заводе MAANS
Святковий вечір завершить традиційний салют. Праздничный вечер завершит традиционный салют.
А кульмінацією стане святковий феєрверк. А кульминацией станет праздничный фейерверк.
Святковий концерт "Усім жінкам присвячується" Праздничный концерт "Всем женщинам посвящается"
Завершуватиме сьогоднішню програму святковий феєрверк. Завершит программу вечера праздничный фейерверк.
Неймовірний святковий час вже розпочався! Невероятный праздничное время уже начался!
Святковий випуск програми "Жди меня. Праздничный выпуск программы "Жди меня"
Як оригінально прикрасити святковий стіл? Как оригинально украсить праздничный стол?
Святковий концерт "Люблю квітучу Україну" Праздничный концерт "Люблю цветущую Украину"
8 березня - святковий неробочий день. 8 марта - праздничный нерабочий день.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.