Usage examples of "свіжі" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all47 свежий47
Свіжі музичні треки hip-hop. Свежие музыкальные треки hip-hop.
Намагайтеся відразу видаляти свіжі плями. Старайтесь сразу удалять свежие пятна.
Підписатись на свіжі надходження нерухомості Подписаться на свежие поступления недвижимости
Наїхав я на свіжі сліди; Наехал я на свежие следы;
Використовують свіжі плоди і плодоніжки. Используют свежие плоды и плодоножки.
Свіжі устриці на Ваш вибір Свежие устрицы на Ваш выбор
Ми доставляємо тільки свіжі продукти. Мы доставляем только свежие продукты.
Чому наші пироги завжди свіжі Почему наши пироги всегда свежие
Свіжі свинячі ребра - 200 г Свежие свиные ребра - 200 г
І були свіжі лише могили. И были свежи лишь могилы.
НАСА публікує свіжі фото Тефии НАСА публикует свежие фото Тефии
Отримуй свіжі новини ігрової індустрії! Получай свежие новости игровой индустрии!
Пресовані свіжі дріжджі - 10 г Прессованные свежие дрожжи - 10 г
свіжі загадки та елементи геймплею свежие загадки и элементы геймплея
Шукаєте свіжі дані про збиральну? Ищете свежие данные об уборочной?
використовуємо тільки свіжі сертифіковані продукти используем только свежие сертифицированные продукты
Свіжі фото від учасника фотопроекту "Армія. Свежие фото от участника фотопроекта "Армия.
Багато фоторепортажів, свіжі новини, унікальні фотографії. Много фоторепортажей, свежие новости, уникальные фотографии.
Можна наносити навіть на свіжі штукатурки Можно наносить даже на свежие штукатурки
на десерт також подавали свіжі фрукти. На десерт также подавали свежие фрукты.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!