Usage examples of "сезону" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all145 сезон145
Закінчиться місяць проводами курортного сезону. Закончится месяц проводами курортного сезона.
Початок сезону концертів з MONATIK Начало сезона концертов с MONATIK
Сезону затяжних проливних дощів немає. Сезона затяжных проливных дождей нет.
Молодша Зачарована (до 4 сезону). Младшая Зачарованная (до 4 сезона).
весілля весняного сезону (Дрес-ігри) свадьба весеннего сезона (Дресс-игры)
Відкриття пляжного сезону VODA club Открытие пляжного сезона VODA club
Новинки сезону від ТМ "Рудь" Новинки сезона от ТМ "Рудь"
Відкриття цього сезону - "Apres ski". Открытие этого сезона - "Apres ski".
Невдахи сезону - "Харків" і "Львів". Неудачники сезона - "Химки" и "Волгарь".
Закриття 70-го концертного сезону! Закрытие 77-го концертного сезона.
Хутряний жилет - головний тренд сезону! Меховой жилет - главный тренд сезона!
Листопад також початок карнавального сезону. Ноябрь также начало карнавального сезона.
Також попереду відкриття купального сезону. В преддверии открытия купального сезона.
Незабаром початок новорічного туристичного сезону. Скоро начало новогоднего туристического сезона.
Не пропустіть вирішальний старт сезону! Не пропустите главный старт сезона!
Закриття концертного сезону МАСО "Слобожанський" Закрытие концертного сезона МАСО "Слобожанский"
Зйомки восьмого сезону уже почались. Съемки 7 сезона уже начались.
зимові куртки сезону (Дрес-ігри) зимние куртки сезона (Дресс-игры)
Початок цьогорічного сезону полювання переноситься. Начало нынешнего охотничьего сезона переносится.
Серіал закрили після першого сезону. Сериал закрыт после первого сезона.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!