Exemplos de uso de "секретар" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos178 секретарь178
Відповідальний секретар (основна контактна особа) Ответственный секретарь (основное контактное лицо)
1963 Секретар Бердянського МК КПУ. 1963 Секретарь Бердянского ГК КПУ.
Допитаний секретар газети Кривицький показав: Допрошенный секретарь газеты Кривицкий показал:
Відповідальний секретар: Бедненко Т.В. Ответственный секретарь: Бедненко Т.В.
Член КПРС, секретар парторганізації дільниці; Член КПСС, секретарь парторганизации участка;
Технічний секретар - Гребенюк Дарина Сергіївна. Технический секретарь - Гребенюк Дарина Сергеевна.
Секретар керівника, касир торговельного залу. Секретарь руководителя, кассир торгового зала.
1973 Секретар Чернігівського ОК КПУ. 1973 Секретарь Черниговского ОК КПУ.
Давидчук Валентин Іванович - вчений секретар; Давыдчук Валентин Иванович - ученый секретарь;
Генрі Пінч - секретар Стормера, журналіст. Генри Пинч - секретарь Стормера, журналист.
Мітки: секретар брюнетка Foot fetish Теги: секретарь брюнетка Foot fetish
Секретар єпархії - протоієрей Анатолій Мироненко. Секретарь епархии - протоиерей Анатолий Мироненко.
Архіпастирю співслужили: секретар єпархії прот. Архипастырям сослужили: секретарь епархии прот.
Есквайр, секретар Вільям Мортон [прим. Эсквайр, секретарь Уильям Мортон [прим.
Генеральний секретар НАТО Єнс Столтенберг: Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг:
Перший секретар Київського ОК ЛКСМУ. Первый секретарь Киевского ОК ЛКСМУ.
Генеральний секретар НППГ - Ч. Джаган. Генеральный секретарь НППГ - Ч. Джаган.
Секретар Синоду обирається Священним Синодом. Секретарь Синода избирается Священным Синодом.
Генеральний секретар - Талеб Ріфаї (Йорданія). Генеральный секретарь - Талеб Рифаи (Иордания).
Відповідальний секретар В. П. Стебунов. Ответственный секретарь В. П. Стебунов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!