Exemples d'utilisation de "сенат США" en ukrainien

<>
Сенат США проведе зустріч обговорення cryptocurrencies Сенат США проведет встречу обсуждения cryptocurrencies
Тепер кандидатуру Прітцкер повинен схвалити Сенат США. Теперь кандидатуре Притцкер предстоит одобрение Сенатом США.
Сенат США підтримав "Закон Магнітського" Сенат США одобрил "Закон Магнитского"
1803 - Сенат США ратифікував купівлю штату Луїзіана. 1803 - Сенат США ратифицировал покупку штата Луизианы.
Сенат США приймає закон про ленд-ліз Сенат США принимает закон о ленд-лизе
Сенат очолюється віце-президентом США. Возглавляет Сенат вице-президент США.
Сенат Сполучених Штатів ратифікував договір 20 жовтня. Сенат Соединенных Штатов ратифицировал договор 20 октября.
США атакують британський гральний бізнес США атакуют британский игорный бизнес
Тепер урядове рішення має затвердити французький сенат. Теперь решение правительства должен утвердить испанский сенат.
JE - Какао-Біч, штат Флорида (США) JE - Какао-Бич, штат Флорида (США)
За таких самих обставин сенат обирає віце-президента. При этих же обстоятельствах сенат избирает вице-президента.
Свято виникло у США, пише Укрінформ. Праздник возник в США, пишет Укринформ.
Найвищим органом фінансового контролю став Сенат. Высшим органом финансового управления стал Сенат.
США потерпають від урагану "Нейт" США ждет прихода урагана "Нэйт"
Сенат - найвище представництво Легіону в державі; Сенат - наивысшее представительство Легиона в государстве;
Помер у місті Вестленд (штат Мічиґан, США). Умер в г. Вестленд (штат Мичиган, США).
Сенат Італії - налічує 315 сенаторів (senatori). Сенат Италии - включает 315 сенаторов (senatori).
Знімання ролика відбувалися на західному узбережжі США. Яркие съемки состоялись на западном побережье США.
За цей сенат надав йому овацію. За это сенат предоставил ему овацию.
США, які передавались йому трьома траншами. США, которые передавались ему тремя частями.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !