Beispiele für die Verwendung von "синагоги" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle12
синагога12
була президентом тутешньої реформістської синагоги.
была президентом здешней реформистской синагоги.
Вікна фасаду синагоги мають напівциркульні завершення.
Окна фасада синагоги имеют полуциркульные завершения.
Неповторна архітектура і синагоги Єврейського кварталу.
Неповторимая архитектура и синагоги Еврейского квартала.
Точна дата спорудження Сатанівської синагоги невідома.
Точная дата сооружения сатановской синагоги неизвестна.
Активно займається відновленням Савранської синагоги [1].
Активно занимается восстановлением Савранской синагоги [21].
За традицією синагоги забезпечують громаду бібліотекою.
По традиции синагоги обеспечивают общину библиотекой.
[1] Липа Альтеровіч Інзліхін - кантор Балтської синагоги.
[25] Липа Альтерович Инзлихин - кантор Балтской синагоги.
Від тих часів стан синагоги поступово погіршувався.
С того времени состояние синагоги постепенно ухудшалось.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung