Ejemplos del uso de "скелясті місцини" en ucraniano
Острів височинний, південно-східні береги скелясті.
Остров возвышенный, юго-восточные берега скалистые.
Кажуть, назва місцини цілком відповідала дійсності.
Говорят, название места вполне соответствовало действительности.
Скелясті гори вкриті переважно хвойними лісами.
Скалистые горы покрыты преимущественно хвойными лесами.
Схили стрімкі (особливо західні), місцями скелясті.
Склоны крутые (особенно западные), местами скалистые.
Береги переважно високі, скелясті, з неширокими пляжами.
Берега преим. высокие, скалистые, с неширокими пляжами.
Правильні морські їжаки воліють скелясті поверхні;
Правильные морские ежи предпочитают скалистые поверхности;
Невисокі скелясті пагорби, дивовижні золоті узбережжя.
Невысокие скалистые холмы, удивительные золотые побережья.
Переважають скелясті, іноді льодовикові, форми рельєфу.
Преобладают скалистые, иногда ледниковые, формы рельефа.
Звичайний природний біотоп - скелясті ксерофітні рідколісся.
Обычный природный биотоп - скалистые ксерофитные редколесья.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad