Exemples d'utilisation de "скупчення техніки" en ukrainien

<>
Білоярівка виявлено скупчення до 400 одиниць техніки. Белояровка обнаружено скопление до 400 единиц техники.
Перший Блог будівельної та дорожньо-будівельної техніки! Первый Блог строительной и дорожно-строительной техники!
Інші такі скупчення - Гіади і Плеяди. Другие такие скопления - Гиады и Плеяды.
У багатьох доповідях ішлося про історію техніки. Во многих докладах говорилось об истории техники.
У бінокль скупчення ледь помітно. В бинокль скопление едва заметно.
Компенсація 40% вартості придбаної техніки та обладнання Компенсация 40% стоимости приобретенной техники и оборудования
Розсіяні зоряні скупчення зустрічаються набагато частіше. Рассеянные звездные скопления встречаются намного чаще.
від декору до фурнітури і техніки от декора до фурнитуры и техники
Регулярно проводиться дезінфекція місць масового скупчення... Регулярно проводится дезинфекция мест массового скопления...
Виробництво телевізорів та електропобутової техніки. Производство телевизоров и электробытовой техники.
26 Червня виявив скупчення відступаючих німецьких військ. 26 Июня обнаружил скопление отступающих немецких войск.
оливи для будівельної та вантажної техніки; масла для строительной и грузовой техники;
Плеяди - це типове відкрите зоряне скупчення; Плеяды - это типичное открытое звездное скопление;
опалювані гаражі для військової техніки. отапливаемые гаражи для военной техники.
Просторовий радіус скупчення 12 світлових років. Пространственный радиус скопления 12 световых лет.
Garmin Ltd. - виробник GPS-навігаційної техніки. Garmin Ltd. - производитель GPS-навигационной техники.
Добре помітно скупчення в бінокль. Хорошо заметно скопление в бинокль.
Уряд відведеного постачальник міської техніки Правительство отведенного поставщик городской техники
Розташувати засіб в місцях скупчення шкідників. Расположить средство в местах скопления вредителей.
Але розвиток техніки породжує нові моральні імперативи. Однако развитие техники порождает новые нравственные императивы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !