Usage examples of "слабо" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all112 слабо56 слабый56
На інших глистів діє слабо. На других глистов действует слабо.
Індустрія туризму розвинута відносно слабо. Индустрия туризма развита относительно слабо.
Потиличний бугор слабо розвинений [1]. Затылочный бугор слабо развит [1].
Не чую: хтось слабо заперечує? Не слышу: кто-то слабо возражает?
Хімічний склад ще слабо вивчено. Химический состав еще слабо изучено.
Атмосферний тиск буде слабо падати. Атмосферное давление будет слабо падать.
Промисловість країн Магрибу розвинена слабо. Промышленность стран Магриба развита слабо.
Східна частина парку вивчена слабо. Восточная часть парка изучена слабо.
Діалектологія чукотської мови вивчена слабо; Диалектология чукотского языка изучена слабо;
Промисловість (11% ВВП) розвинута слабо. Промышленность (13% ВВП) развита слабо.
Крила широкі або слабо витягнуті. Крылья широкие или слабо вытянуты.
Північний берег скелястий, розчленований слабо; Северный берег скалистый, расчленён слабо;
Молоді гілки дуже слабо опушені. Молодые ветви очень слабо опушенные.
Відхожі промисли розвинені були слабо; Отхожие промыслы развиты были слабо;
а) сильно чи слабо розчленована; а) сильно или слабо расчленена;
Берегова лінія Австралії порізана слабо. Береговая линия Австралии расчленена слабо.
Східний берег крутий, слабо розчленований; Восточный берег крутой, слабо расчленен;
Поліетизм у паперових ос виражений слабо. Полиэтизм у бумажных ос выражен слабо.
Курс на індустріалізацію був слабо підготовлений. Курс на индустриализацию был слабо подготовленным.
Найбільш слабо відображає світлову енергію чорнозем. Наиболее слабо отражает световую энергию чернозем.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!