Ejemplos de uso de "смажена" en ucraniano con traducción al ruso

<>
лапа патруль: кукурудза смажена катастрофа лапа патруль: кукуруза жареная катастрофа
Картопля смажена по-домашньому 150 49 Картофель жаренный по-домашнему 150 35
1 Картопля смажена в мультиварці 1 Картофель жареный в мультиварке
Картопля, смажена по-домашньому з лисичками 200 Картофель, жаренный по-домашнему с лисичками 200
відкрити кращий спосіб зробити смажена курка. открыть лучший способ сделать жареная курица.
кава смажена з кофеїном, чай чорний; кофе жареный с кофеином, чай черный;
Смажена їжа до вживання не рекомендована. Жареная пища к употреблению не рекомендована.
Смажена яловичина з локшиною та овочами Жареная говядина с лапшой и овощами
Картопля смажена по-домашньому 170 75 Картофель жареный по-домашнему 170 75
Гриль смажена баранина і свіжі спеції Гриль жареная баранина и свежие специи
Як приготувати картопля смажена в мультиварці? Как приготовить картофель жареный в мультиварке?
Фірмове блюдо: форель смажена в сметані. Фирменное блюдо: форель жареная в сметане.
Смажена свинина з деревними грибами 250 г Жареная свинина с древесными грибами 250 г
Смажена качка фуа-гра і смажені фрукти Жареная утка фуа-гра и жареные фрукты
Смажена омарів 500 / 600г (США) білий масло Жареная омаров 500 / 600г (США) белый масло
Печінка теляча смажена з беконом 110 / 40 / 2 185 Печень телячья жареная с беконом 110 / 40 / 2 185
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.