Usage examples of "сніданки" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all46 завтрак46
Передбачені сніданки та бізнес-ланчі. Подаются завтраки и бизнес-ланчи.
Смачні сніданки за спеціальною ціною Вкусные завтраки по специальной цене
Топ 3 сніданки для схуднення Топ 3 завтрака для похудения
харчування (4 сніданки, 3 вечері); питание (3 завтрака, 2 ужина);
харчування: - сніданки, вечері (готель "Нива"); питание: - завтраки, ужины (гостиница "Нива");
Тут же подають гарячі сніданки. Здесь же подают горячие завтраки.
проживання в готелях + харчування (сніданки) проживание в отелях + питание (завтраки)
Сніданки входять у вартість номера Завтраки входят в стоимость номера
харчування: 3 сніданки, 2 вечері; питание: 3 завтрака, 2 ужина;
смачні сніданки в ресторані "Деліс". вкусные завтраки в ресторане "Делис".
Сніданки і обіди - літні пропозиції! Завтраки и обеды - летние предложения!
Сніданки подаються в ресторані Тераса: Завтраки подаются в ресторане Терраса:
Сніданки із доставкою в номер Завтраки с доставкой в номер
Сніданки чудові, персонал дуже ввічливий. Завтраки замечательные, персонал очень вежлив.
Сніданки Основне меню Дитяче меню Завтраки Основное меню Детское меню
Оновлені Бізнес-ланчі та Сніданки. Обновленные Бизнес-ланчи и Завтраки.
Сніданки включені у вартість номера. Завтраки включены в стоимость номера.
Пізні сніданки різних країн світу! Поздние завтраки разных стран мира!
Сніданки включені у вартість проживання Завтраки включены в стоимость проживания
Харчування: BB - сніданки, шведський стіл; Питание: BB - завтраки, шведский стол;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!