Beispiele für die Verwendung von "спортивне поле" im Ukrainischen

<>
Вище кам'янистій поверхні - темно-зелене поле. Выше каменистой поверхности - тёмно-зелёное поле.
Спортивне змагання в Sport Expert Спортивное соревнование в Sport Expert
Тому графу "поле" завжди необхідно заповнювати. Поэтому графу "поле" всегда необходимо заполнять.
Намагаєтеся продати спортивне взуття, гірськолижний одяг? Пытаетесь продать спортивную обувь, горнолыжную одежду?
Дендропарк - с. Яблунівка (дослідне поле). Дендропарк - с. Яблоновка (опытное поле).
тестував спортивне обладнання фірми "Витязь"; тестировал спортивное оборудование фирмы "Витязь";
Оголосіть поле в усіх необхідних підкласах. Объявите поле во всех необходимых подклассах.
Педагогічне і спортивне виховання молодого покоління; педагогическое и спортивное воспитание молодого поколения;
З'явиться поле з прихованими значками. Появится поле со скрытыми значками.
SPORTIN - спортивне обладнання та інвентар SPORTIN - спортивное оборудование и инвентарь
Випадкова функція, випадковий процес, випадкове поле. Случайная функция, случайный процесс, случайное поле.
Спортивне орієнтування - спорт для всіх. Спортивное ориентирование - спорт для всех.
Фізика неможливого - Захисне силове поле Физика невозможного - Защитное силовое поле
Як перевозити різне спортивне спорядження? Как перевозить различное спортивное снаряжение?
Ігрове поле складається з чотирьох смужок. Игровое поле состоит из четырех полосок.
Спортивне свято "У пошуках Олімпійського вогню" Спортивный праздник "В поисках Олимпийских колец"
* Невірний email. * Це обов'язкове поле. * Неверный email. * Это обязательное поле.
Навіщо спортивне харчування в силовому спорті Зачем спортивное питание в силовом спорте
Термобаричне поле сприяє подальшому розвитку антициклону. Термобарическое поле благоприятствует дальнейшему развитию антициклона.
"Це велике спортивне свято! "Это грандиозный спортивный праздник.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.