Exemplos de uso de "сприйняли неоднозначно" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

У Верховній Раді ініціативу президента сприйняли неоднозначно. Оппозиция в Госдуме восприняла инициативу президента неоднозначно.

Літературні критики сприйняли повість неоднозначно. Литературные критики восприняли повесть неоднозначно.

Літературні критики неоднозначно сприйняли роботу автора. Литературные критики неоднозначно восприняли работу автора.

Москвичі до цього рішення поставилися неоднозначно. Москвичи к этому решению отнеслись неоднозначно.

Але цей жарт теж сприйняли всерйоз. Но эту шутку тоже восприняли всерьез.

Політичний устрій Росії також вельми неоднозначно. Политическое устройство России также весьма неоднозначно.

У Москві поразку сприйняли дуже болісно. В Москве поражение восприняли очень болезненно.

При цьому ефективність кампанії оцінюють неоднозначно. При этом эффективность кампании оценивают неоднозначно.

Українські експерти сприйняли дану інформацію оптимістично. Украинские эксперты восприняли данную информацию оптимистически.

В Україні фільм був сприйнятий неоднозначно. В Украине фильм был воспринят неоднозначно.

Глядачі дуже тепло сприйняли цю композицію. Зрители очень тепло приняли эту постановку.

Підсумки процесу приватизації оцінюються неоднозначно. Итоги процесса приватизации оцениваются неоднозначно.

Спочатку цю інформацію сприйняли як недолугий жарт. Сначала эту новость восприняли как дурную шутку.

Поняття "мікроекономіка" трактується неоднозначно. Понятие "микроэкономика" трактуется неоднозначно.

У мережі з сумом сприйняли трагічну новину. В сети со скорбью восприняли трагическую новость.

Поняття "рахунок" неоднозначно. Понятие "счет" неоднозначно.

Багато німців сприйняли це як приниження. Многие немцы восприняли это как унижение.

Різні автори неоднозначно тлумачать це поняття. Разные авторы неоднозначно толкуют это понятие.

Енергію удару сприйняли амортизатори крісел. Энергию удара восприняли амортизаторы кресел.

Індексація доходів населення оцінюється неоднозначно. Индексация доходов населения оценивается неоднозначно.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS