Beispiele für die Verwendung von "стажу" im Ukrainischen

<>
Має 6 років викладацького стажу. Имеет 6 лет преподавательского стажа.
За його плечима 55 років педагогічного стажу! За его плечами 55 лет трудового стажа!
Обчислення страхового стажу Стаття 22. Исчисление страхового стажа Статья 22.
Обчислення страхового стажу Стаття 8. Вычисление страхового стажа Статья 8.
До страхового стажу не включається: Не включаются в страховой стаж:
Сам порядок обчислення стажу не змінився. Сам порядок начисления стажа не изменился.
Як такого викладацького стажу конкретного немає. Как такового преподавательского стажа конкретного нет.
Лікар-нейрохірург 22 роки медичного стажу Врач-нейрохирург 20 лет медицинского стажа
Чи враховується період декрету до педагогічного стажу? Входит ли декретный период в педагогический стаж?
По-перше, два роки стажу можна докупити. Во-первых, два года стажа можно докупить.
Обчислення страхового стажу проводиться в календарному порядку. Исчисление страхового стажа делается в календарном порядке.
Має 20 років наукового та викладацького стажу. Имеет 20 лет научного и преподавательского стажа.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.