Exemplos de uso de "стежити" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos50 следить50
"Втомилися стежити за власною вагою?" "Устали следить за собственным весом?"
Хто зможе стежити за польотом? Кто сможет следить за полетом?
Всі курси Галузеве навчання Стежити Все Курсы Отраслевое обучение Следить
Потрібно стежити за рівністю викладки. Нужно следить за ровностью выкладки.
Радар Run: стежити за радаром, Радар Run: следить за радаром,
Важливо стежити за вологістю повітря. Важно следить за влажностью воздуха.
Бориспіль буде стежити за пунктуальністю Борисполь будет следить за пунктуальностью
Дозволить стежити за курсами валют Позволит следить за курсами валют
стежити за правомірністю дій перевіряючих; следить за правомерностью действий проверяющих;
Тому важливо стежити за раціоном. Поэтому важно следить за рационом.
Підпишіться щоб стежити за новинками Подпишитесь чтобы следить за новинками
Стежити за кількістю випитої води. Следить за количеством выпиваемой воды.
стежити за знижками та акціями. следить за скидками и акциями.
Телескоп допоможе стежити за супутниками Телескоп поможет следить за спутниками
При викладенні стежити за кутом. При выкладке следить за углом.
стежити за імунною системою організму. следить за иммунной системой организма.
Стежити за справністю вентиляційних каналів; Следить за исправностью вентиляционных каналов;
Потрібно стежити за вологістю повітря. Требуется следить за влажностью воздуха.
Спасибо за ваш стежити за. Спасибо за вашу следить за.
Важливо стежити за харчуванням локонів. Важно следить за питанием локонов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!