Usage examples of "сторінка" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Офіційна сторінка Брюсселя (фр.) (нід.) Официальная страница Брюсселя (фр.) (нид.)
"Японська сторінка" в публікаціях ЗМІ "Японская страничка" в публикациях СМИ
Головна сторінка "Новини" Шановні колеги! Демонстрационный сайт "Новости" Уважаемые коллеги!
Виписка з реєстра (Перша сторінка) Выписка из реестра (Первая страница)
Сторінка фільму на Rotten Tomatoes Страничка фильма на Rotten Tomatoes
Ця сторінка доступна тільки для перегляду. Этот сайт доступен только для чтения.
Відгуки наших піцієнтів - сторінка 10 Отзывы наших пациентов - страница 10
Четверта сторінка "Пам'ятки природи" Четвёртая страничка "Памятники природы"
Інформаційна сторінка англійською і італійською мовами. Сайт на английском и итальянском языках.
Офіційна сторінка: Adobe Flash Player Официальная страница: Adobe Flash Player
Публічна сторінка в соціальних мережах? Публичная страничка в социальных сетях?
Сторінка компанії стала більш інформативною та актуальною. Наш сайт стал более информативным и функциональным.
Маріупольський державний університет - Головна сторінка Мариупольский государственный университет - Главная страница
Виставки, конкурси, дитяча сторінка, фотогалерея; Выставки, конкурсы, детская страничка, фотогалерея;
Офіційна сторінка: Sweet Home 3D Официальная страница: Sweet Home 3D
Офіційна сторінка події на fb: Официальная страничка события на fb:
Сторінка Ренато Усатого в Facebook. Страница Ренато Усатого в Facebook.
Сторінка про фільм на TNT Страничка о фильме на TNT
Офіційна сторінка: Total Video Converter Официальная страница: Total Video Converter
Сторінка Наукове життя Південного регіону; Страничка Научная жизнь Южного региона;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!