Exemplos de uso de "сторіччя" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos41 век22 столетие19
mostrar
Використовувалась аж до XIX сторіччя. Использовался вплоть до XIX века.
Термін служби мідного водостоку - сторіччя. Срок службы медного водостока - столетия.
Виділена на початку XX сторіччя; Выделенная в начале 20 века;
Лондон XIX сторіччя - місто контрастів. Лондон XIX столетия - город контрастов.
Параскеви) XII сторіччя, Єлецький монастир. Параскеви) XІІ века, Елецкий монастырь.
1908 - "Російське весілля XVI сторіччя" 1908 - "Русская свадьба XVI столетия"
Фортецею Єні-Кале (XVIII сторіччя); Крепость Ени-Кале (XVIII век);
Сторіччя закладу відсвяткувати не судилося. Столетия заведения отпраздновать не получилось.
Льняне борошно (шрот) - ліки XXI сторіччя. Льняная мука (шрот) - лекарство XXI века.
Екобан святкує сторіччя свого існування. Экобан празднует столетие своего существования.
ХХ сторіччя проник до Азовського моря. ХХ века проник в Азовское море.
До сторіччя від дня заснування. К столетию со дня крушения.
На довгі сторіччя острів залишився забутим. На долгие века остров остался забытым.
Сторіччя поета широко відзначалося у Франції. Столетие поэта широко отмечалось во Франции.
Планувалось видання журналу "Росіянин 19 сторіччя". Предполагалось издание журнала "Россиянин XIX века".
Чому люди вимруть у найближчі сторіччя? Почему люди вымрут в ближайшие столетия?
Відродилися Лубни в кінці XIII сторіччя. Возродились Лубны в конце XIII века.
Такі помилки роблять раз на сторіччя. Такие чудеса происходят раз в столетие.
Петра на довгі сторіччя залишилася самотньою... Петра на долгие века осталась одинокой...
Ця помилка існує вже майже сторіччя. Это заблуждение бытует уже почти столетие.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS