Beispiele für die Verwendung von "стратегічна" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle14
стратегический14
Стратегічна ініціатива належить агресивним державам.
Стратегическая инициатива принадлежит агрессивным государствам.
Їхня стратегічна мета - демонтувати українську державність.
Их стратегическая цель - демонтировать украинскую государственность.
Стратегічна рада - консультативно-дорадчий орган Центру.
Стратегический совет - консультативно-совещательный орган Центра.
Створена стратегічна гра "StarCraft" від "Blizzard".
Создана стратегическая игра "StarCraft" от "Blizzard".
Стратегічна ініціатива безповоротно перейшла до союзників.
Стратегическая инициатива безвозвратно переходит к союзникам.
Результатом протистояння стала стратегічна перевага Антанти.
Результатом противостояния стало стратегическое преимущество Антанты.
стратегічна м'яка сила і громадська дипломатія.
стратегической мягкой силе и общественной дипломатии.
Прибалтійська стратегічна наступальна операція завершилася 24 листопада.
Прибалтийская стратегическая наступательная операция завершилась 24 ноября.
Через Заліщики проходить стратегічна магістраль Берестя-Одеса;
Через Залещики проходит стратегическая магистраль Брест-Одесса;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung