Exemplos de uso de "структурі" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos29 структура29
mostrar
Кадрові зміни в структурі "Датагруп" Кадровые изменения в структуре "Датагруп"
порушення в структурі серцевих клапанів; нарушения в структуре сердечных клапанов;
Організація додатків в ієрархічній структурі Организация приложений в иерархической структуре
У структурі блага вчений виокремлював: В структуре блага ученый выделял:
в структурі штормів на Сатурні в структуре штормов на Сатурне
Тренди в дизайні, функціоналі, структурі. Тренды в дизайне, функционале, структуре.
По своїй структурі подібно Стоунхенджу. По своей структуре подобно Стоунхенджу.
Геопортал відповідає трирівневій логічній структурі: Геопортал соответствует трехуровневой логической структуре:
у структурі "Енергоринку" - 50,1%. в структуре "Энергорынка" - 50,1%.
Кадрові зміни в структурі "Датагруп" УКРРУСENG Кадровые изменения в структуре "Датагруп" УКРРУСENG
Аналізуються зміни у структурі кредитних вкладень. Анализируются изменения в структуре кредитных вложений.
Зберігання файлів у впорядкованій структурі папок. Хранение файлов в упорядоченной структуре папок.
Існує сезонна зміна в соціальній структурі. Существует сезонная смена в социальной структуре.
Тотальна перевага агрохолдингів в експортній структурі. Тотальное преимущество агрохолдингов в экспортной структуре.
Важливим у структурі самосвідомості є самооцінка. Важным в структуре самосознания является самооценка.
В зубній структурі переважають корінні зуби. В зубной структуре преобладают коренные зубы.
не завдає шкоди структурі самого зуба; не причиняет вреда структуре самого зуба;
У структурі синапсу розрізняють три елементи: В структуре синапса различают три элемента:
місце PR-менеджера в структурі організації; место PR-менеджера в структуре предприятия;
Якій тектонічній структурі відповідає Закарпатська низовина? Которой тектонической структуре соответствует Закарпатская низменность?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS